You are only able to remove a range if there is already more than one available. The Upper Limit percentage must also be at least 1% lower than the maximum eligibility score.
Once you have lowered the percentage, and added another range, the remove icon will appear.