No, group messaging is currently not available in Console. However, you can send messages to a group of learners using Classic, as explained in the help guide: Message a group of learners (Aptem Classic).
FAQ: Can I message a group of learners from Console?
Sneha Sheshadri