No, it is not possible to edit the creation date of evidence once it has been submitted. To find the most recent date when the learner submitted evidence, you can utilise the 'lastsubmission date' field in the OData dictionary.
FAQ - Is it possible to edit the creation date of evidence after it has been submitted?
Shruti Natrajan