Yes, they will be able to register due to your platform (tenant) storing this information separately from other training providers. This ensures that the email address is unique within each providers platform.
FAQ: Can a user register with an email address already used with another training provider?
Steve Ford