To avoid displaying test learners on the report, you have two options.
You can either:
1) Delete the entire ILR for these test learners
2) Eliminate any PMR/TNP records by removing them from the ILR, preventing them from being included in the report.
If these options are not practical, you can apply filters after exporting the data.