The system doesn't provide a direct means to extract a master copy of these documents. It was designed to utilize the PDF generator or the option to upload customized documents using your templates.
As an alternative approach, you might consider creating a test user within your tenant and ensuring the required compliance documents are included in the learner's programme. Subsequently, you can download the documents from the learner's profile.