This can be caused by the employer being assigned to both the employer group and the sub employer group within the same employer group.
To resolve this, unassign the employer from either the employer group or the sub employer group.
FAQ: Why does a manager’s name appear twice in the Manager drop-down list for a learner?
Vin Chau